ДРЕЗДЕН по-русски
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
 
Воскресенье, 29.03.2020, 00:12
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Категории раздела
События русского Дрездена [79]
СТАТЬИ из русской и немецкой прессы
АРХИВ городских новостей [402]
В каждом подархиве - подборка новостей города Дрездена за неделю
АРХИВ событий русской культуры [378]
В каждом подархиве - таблица мероприятий за 1-4 недели
ГЛОБУС по-русски [1]
Статьи, письма и фотографии наших соотечественников со всего мира
Русские следы в Дрездене: из истории [10]
Знаменитые русские и их пребывание на территории саксонской столицы столетия назад...
ОБЪЕДИНЕНИЯ
Поделиться сайтом
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » Статьи » События русского Дрездена

Воспитанницы школы "Колибри" первыми получили языковые сертификаты европейского образца
Преподаватели и воспитанники русской школы «Колибри» с недавних пор чувствуют себя пионерами, в смысле – первопроходцами. Они первыми подготовились к сложному (по тематике рассчитанному на взрослых!) тесту по русскому языку (ступень B2), сдали его комиссии при дрезденской Volkshochschule с более чем похвальными результатами – и получили сертификаты общеевропейского образца! В Германии - более 2000 русских школ и кружков русского языка при всевозможных общественных объединениях соотечественников, и можно лишь порадоваться тому, что дрезденские школьницы из «Колибри» - как говорится, «впереди планеты всей». Кто-то быть может скажет, что дети русскоязычных родителей знают русский язык и так – что проку в сертификате? Однако, как показывает практика, несмотря на общение в семье, язык быстро уходит. И чтобы уметь грамотно и литературно говорить и писать на языке, необходимы занятия. Хотя бы раз в неделю - в кружке, в клубе. Это поняли многие родители, они инвестируют небольшие средства в поддержание русского у своих детей. Педагоги школы «Колибри» пошли дальше: желая мотивировать своих учеников, они взяли курс на сертификат Volkshochschule – эти вызывающие в Европе полное доверие «корочки». Поэтому директор школы Галина Ефремова и ведущий преподаватель Лариса Кременчутская взяли себе на вооружение германские и общеевропейские требования к языковой подготовке. Это принесло свои плоды уже на стадии предварительных переговоров с руководством Volkshochschule: директор отдела иностранных языков Надя Науманн сначала усомнилась, что из затеи с тестом на ступень B2 при «кружковой русской» подготовке детей что-либо выйдет. Однако, пообщавшись с ученицами «Колибри» и «погоняв» их по материалу, искренне удивилась и охотно пошла на эксперимент. И вот, 20 декабря, в пленарном зале дрездеской ратуши, г-жа Науманн торжественно вручала честно заработанные сертификаты первым девяти ученицам. Девушкам – от 13 до 16 лет, в среднем они занимаются русским у Ларисы Кременчутской по 5-7 лет. Кроме языка, им преподавались русская литература, история. Следующая ступень, которую они хотели бы взять – ступень C, то есть высшая ступень языковой продвинутости, подкрепляемая соответствующим сертификатом от Volkshochschule. Пожелаем им и преподавателям, а также всем тем нашим детям и подросткам, кто заинтересуется этой возможностью, больших успехов. А родителям – правильного понимания ситуации и финансового благополучия: языковой экзамен в форме теста стоит порядка 100 €.

На фото: девять обладательниц сертификата Volkshochschule по русскому языку и их преподаватели из „Kolibri e.V."
Категория: События русского Дрездена | Добавил: dresden (27.12.2009)
Просмотров: 972 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск
Партнёры

Logos PremiumSIM

Jetzt beantragen !

Наш опрос
Информация, которую Вы хотели бы найти на нашем сайте
Всего ответов: 5065

ДРЕЗДЕН по-русски © 2020