ДРЕЗДЕН по-русски
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
 
Суббота, 28.03.2020, 23:33
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Категории раздела
События русского Дрездена [79]
СТАТЬИ из русской и немецкой прессы
АРХИВ городских новостей [402]
В каждом подархиве - подборка новостей города Дрездена за неделю
АРХИВ событий русской культуры [378]
В каждом подархиве - таблица мероприятий за 1-4 недели
ГЛОБУС по-русски [1]
Статьи, письма и фотографии наших соотечественников со всего мира
Русские следы в Дрездене: из истории [10]
Знаменитые русские и их пребывание на территории саксонской столицы столетия назад...
ОБЪЕДИНЕНИЯ
Поделиться сайтом
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » Статьи » События русского Дрездена

Путеводитель для русских покупателей
Дрезден, интернациональный и открытый всему миру, остается и сегодня верен своим принципам. И пусть этим летом отношения между Германией и Россией переживают не самые лучшие времена, ворота города широко распахнуты для простых граждан России.
Добро пожаловать в Дрезден! - этим воззванием открывается новый Путеводитель для русских покупателей, выпущенный недавно городским Информационным туристическим центром (Dresden Information) совместно с фирмой City management Dresden. Наконец мы дождались информации для русскоязычного туриста, написанной на хорошем русском языке (автор текста - Анжелика Дементьева).

50-страничный Путеводитель имеет удобный формат, хорошую полиграфию, он богато иллюстрирован (фотограф - Анна Субботина), а главное, предвосхищает любое желание туриста: от знакомства с достопримечательностями столицы Саксонии - до покупок в его многочисленных магазинах.
Большинство дрезенских крупных магазинов находятся в самом центре города, в его пешеходной зоне. Для лучшей ориентации - к вашим услугам три карты-схемы: карта общественного транспорта Дрездена и две карты достопримечательностей, магазинов и прочих важных для туриста мест. "Карта старого города" и "Карта нового города" увязаны с тематическими указателями специализированных магазинов, которые называются  "Покупки в старом городе" и "Покупки в новом городе". На картах в цветных кружках проставлены цифры. По цвету вы быстро найдете вид товара, а цифра поможет вам отыскать нужный магазин.

Путеводитель по праву открывает рассказ об Altmarkt-Galerie, столь любимом русскими торговом центре с его 200 магазинами. Наглядно и компактно представлены его основные топ-бренды. Разумеется, тут же вы найдете информацию и о его часах работы, условиях парковки, привязке к общественному транспорту и т.д. Затем идет более подробный рассказ о крупнейших магазинах этой галереи: "Дуглас" (магазин парфюмерии №1 в Европе), "Zumnorde" (магазин высококачественной обуви мировых производителей) и "Sinnleffers"  (самый крупный магазин модной одежды в Altmarkt-Galerie).
Информация о магазинах перемежается рассказами о достопримечательностях города, которые расположены неподалеку: Дворец Цвингер и Картинная галерея старинных мастеров, Дворец-резиденция, Альбертинум и Собрание скульптуры, Музей транспорта, Музей гигиены...
 
Интересна информация о современном торговом центре Karstadt с торговой площадью в 30 000 кв. м. с гастрономом в подвальном этаже, где можно купить деликатесы со всего мира. (стр. 18). Буквально напротив него - стеклянный куб магазина "Peek & Cloppenburg" с 200-ми международными модными брендами. По соседству - недавно построенный "Globetrotter" (снаряжение для спорта и отдыха на природе). В Путеводителе содержится информация еще о нескольких крупных центральных магазинах, на которых мы для краткости не останавливаемся. Но турист на найдет в этом Путеводителе никакой информации еще о ряде центральных крупных магазинов в центре города. Возможно, эти магазины не были столь заинтересованы в русском покупателе...

А теперь отправимся, по совету составителей Путеводителя, на берег Эльбы и поднимемся по крутой лестнице на "Терасу Брюля". Это старая крепостная стена, любимое место прогулок во все времена. Отсюда открывается восхитительный вид на голубую Эльбу,  на просторы зеленых прибрежных лугов и на правобережную часть города - Нойштадт.   
На этом балконе Европы в прошлые века фланировали многие наши знаменитые соотечественники.

Теперь выбирайте: либо вы спуститесь на пристань, сядете на пароходик и отправитесь в плаванье в Пильнитц, либо поднимитесь к Церкви Святой Богородицы (Frauenkirche). Но  можно и отправиться пешком в Нойштадт, где тоже множество бутиков. В этом вам поможет Карта Нойштадта, расположенная на последних страницах Путеводителя. На 44-45 страницах вы найдете информацию о молодежном квартале Ойсере Нойштадт, узнаете, что в Новом городе 500 ресторанов, бутиков, галерей и т.д. А если вчитаетесь повнимательней, то найдете рассказ об одном баре на площади Мартина Лютера, где есть большой выбор коктейлей с ВОДКОЙ, а "...вкуснейшие завтраки, включая английский, французский и саксонский, здесь подаются АЖ до 4 часов дня" (цитата).

Кстати, для тех, кто игнорирует шоппинг, а хочет веселиться, отдыхать и снова веселиться в Дрездене, полезной окажется глава "Рестораны, бары и кафе" (стр. 38-42).
Особо хочется остановится на главе Полезная информация (стр. 50). Она рассказывает о часах работы магазинов, городских пунктах обмена валюты, правилах возврата НДС, о бесплатном выходе в интернет, об автобусных турах и общественном транспорте, пунктах информации для туриста.

Вывод: "Дрезден: Путеводитель покупателя" - современная и своевременная информация по Дрездену, релевантная не только для приезжих туристов, но и для проживающего здесь русскоязычного населения.  
Категория: События русского Дрездена | Добавил: dresden (03.07.2014)
Просмотров: 653 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск
Партнёры

Logos PremiumSIM

Jetzt beantragen !

Наш опрос
Информация, которую Вы хотели бы найти на нашем сайте
Всего ответов: 5065

ДРЕЗДЕН по-русски © 2020