ДРЕЗДЕН по-русски
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
 
Четверг, 24.09.2020, 07:39
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Категории раздела
События русского Дрездена [79]
СТАТЬИ из русской и немецкой прессы
АРХИВ городских новостей [402]
В каждом подархиве - подборка новостей города Дрездена за неделю
АРХИВ событий русской культуры [378]
В каждом подархиве - таблица мероприятий за 1-4 недели
ГЛОБУС по-русски [1]
Статьи, письма и фотографии наших соотечественников со всего мира
Русские следы в Дрездене: из истории [10]
Знаменитые русские и их пребывание на территории саксонской столицы столетия назад...
ОБЪЕДИНЕНИЯ
Поделиться сайтом
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » Статьи » АРХИВ городских новостей

Новости г. Дрезден. Архив от 27.05.09

У нас в гостях побывала труппа московского театра „Школа современной пьесы“

Ещё одно незабываемое событие русской культуры - "Вечер театральной байки" - состоялось в Дрездене благодаря объединению Kunstarche e.V. (руководитель проекта – Маргарита Бердичевская). 22 июня на сцене Kulturrathausa побывал коллектив московского театра „Школа современной пьесы“ – труппа небольшая, но очень концентрированная по степени звёздности. Как объяснил перед началом вечера режиссер театра Иосиф Райхельгауз, "Вечер театральной байки" – самый популярный из вечеров цикла «СТИХ И Я». На подобные вечера в Москве приглашаются и друзья театра – драматурги, композиторы, поэты. Но все они делают при этом что-то «из другой оперы»: режиссер Пётр Фоменко, например, читает стихи, а композитор Сергей Никитин – читает тексты. Вечера эти давно стали культовыми в России, их снимает и транслирует канал «Культура». Но и русскоязычные дрезденцы шли на встречу с любимыми актёрами весьма подготовленными, а значит - ждали шутки и импровизации. Из импровизации в тот вечер состояла вся программа.  Так, народная артистка Ирина Алферова настолько увлеклась своими воспоминаниями, что коллеги-мужчины даже пытались увлечь её от микрофона под обе руки. Та, в свою очередь, апеллировала к зрителям, и зал не отпускал актрису аплодисментами. Владимир Качан, также народный артист, а к тому же – заслуженный исполнитель песни «Кавалергарды» из кинофильма «Звезда пленительного счастья», напротив, приступил к исполнению популярного романса очень осторожно. Оказывается, отношения с этой песней (строки из которой «… не обещайте деве юной любови вечной на земле…» в памяти, должно быть, у всех) Качан прервал после одного нелепого совпадения. Когда, во время выступления перед персоналом московского ЗАГСа, после настойчивых просьб сотрудниц, он запел «Кавалергардов», то через некоторое время осознал, что поёт это не где-нибудь, а… в Комнате жениха. В общем, забавных историй на Вечере было рассказано немало. В зале смеялись, смеялись и на сцене, где восседала почти вся труппа. Иосиф Райхельгауз выразил своё глубокое удовлетворение тем фактом, что вот эти-то гастроли, наконец, получились «согласованными»: зал полон, и публика, в нём сидящая – именно та, на которую и рассчитана программа. К сожалению, нередко зарубежные гастроли проходят почти впустую: нужная публика о них ничего даже и не знает. Спасибо организаторам с дрезденской стороны! Кстати, с нашим Kunstarche e.V. московский театр связывают давние творческие нити: руководитель объединения и дрезденского музыкального театра «Школа Соломона Пляра» Елена Ключарева» - балетмейстер спектакля «А ЧОЙ-ТО ТЫ ВО ФРАКЕ?». Этот спектакль до сих пор – в активном репертуаре „Школы современной пьесы“.  Итак, один из интереснейших театров Москвы готов приезжать к нам вновь и вновь. В ближайшем будущем режиссёр хотел бы привезти в Германию все три пьесы популярного драматурга Евгения Гришковца, поставленные театром. 

На фото: Московские звёздные гости - Иосиф Райхельгауз и Альберт Филозов - в окружении друзей из Kunstarche e.V.

...........................................................................................................................

ИНОСТРАНЦЫ ДРЕЗДЕНА, НА ВЫБОРЫ!

7 июня все сознательные жители Дрездена пойдут голосовать. Те, кто уже обзавёлся германским гражданством, смогут принять участие в выборах нового городского совета. Но городу важно мнение каждого своего жителя. Поэтому голосовать 7 июня приглашаются и все те горожане, которые живут в Дрездене с паспортами других государств. Эти жители города – то есть, многие из нас - смогут выбрть своих кандидатов в Ausländerbeirat – Совет по делам иностранцев, совещательный орган при городском совете Дрездена. Логично и очень приятно, что возможность городского самоуправления предоставляется иностранным жителям города. Не очень приятно то, что предыдущие выборы в Ausländerbeirat характеризовались низкой явкой избирателей. Почему мы игнорируем право голоса, предоставляемое демократическим государством? Быть может, в памяти ещё свежи воспоминания о мутности выборов в стране исхода? Если так, то пора вспомнить: в Германии выборы пока носят действительно демократический характер (не поэтому ли, в конце концов, мы именно сюда и приехали?). А может, неявка многих наших соотечественников на прошлые выборы – результат плохой информированности? Давайте попробуем наверстать упущенное: мы – информацией, наши читатели – участием в выборах.

Итак, Совет по делам иностранцев (Ausländerbeirat) работает при городском совете. Он состоит их 20 членов, 11 из которых являются иностранными гражданами (именно их мы и призваны выбрать тайным голосованием), а 9 – депутаты горсовета. Председателем Ausländerbeirat’a избирается иностранец, его заместителем – депутат. В поле зрения Совета – вопросы равноправия иностранных граждан, их правовой защиты и предотвращения правоэкстремистских эксцессов, положения студентов и политических беженцев, вопросы культурного взаимодействия и мн.др. Орган занимается также и проблемами отдельных иностранных жителей города. Через Ausländerbeirat как совещательный орган проходят все вопросы и решения городского совета, которые в особенности затрагивают жизненные интересы горожан-иностранцев. Так что оказывать прямое и непосредственное влияние на коммунальную политику вполне возможно. Дело – лишь в грамотности и активности выбранного нами кандидата.

Все, имеющие право голоса – а значит, лица с иностранными паспортами, не менее трёх месяцев проживающие в Дрездене (вне зависимости от статуса) - были оповещены письмами со списком кандидатов. Три голоса, которые получает избиратель, можно отдать одному или разным выдвиженцам. Важно помнить: человек, который займёт место в Совете по делам иностранцев на долгие пять лет, должен иметь потенциал представлять и серьёзно отстаивать интересы своих избирателей. 

Сегодня мы коротко представим вам одного из четырёх русскоязычных кандидатов. Это – гражданин Украины Юрий Цоглин. В Совете по делам иностранцев Юрий Львович проработал уже один избирательный срок (2004-2009), продемонстрировав немалую ангажированность. Ему удалось добиться некоторых существенных подвижек – как общего характера, так и в частных случаях. Например, при активном вмешательстве Юрия Цоглина был поддержан в решении своих финансовых затруднений Ausländerrat e.V – известный консультационный пункт близ Wasaplatz. Затем, по его инициативе и ввиду участившихся конфликтов в смешанных общежитиях,  для еврейской эмиграции было открыто отдельное. Юрию Львовичу благодарны и многие семьи, с которыми он ходил от кабинета к кабинету, «выпутывая» их из кабальных сплетений здешней бюрократии. Сегодня Юрий Львович по-прежнему бодр и готов служить общему делу и дальше. Показательна его общественная работа – плодотворное руководство научно-инженерным обществом KIW - Gesellschaft e.V. Объединение известно далеко за пределами русскоязычной диаспоры, значительный процент его членов  составляют представители местной интеллигенции. Сам Юрий Львович – кандидат технических наук по ядерной энергетике и безопасности, в 1986-88 годы – непосредственный участник ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС. В конце 90-х Юрий Львович успел внести свою лепту в изучение ядерно-технических установок и в Дрездене – в качестве консультанта соответствующей кафедры Технического университета. А позже, вплоть до 2002 года -  как инженер-проектировщик фирмы UIT GmbH Dresden, на разработке одного из чернобыльских проектов. Сегодня Юрий Цоглин имеет 120 научных публикаций и 12 авторских свидетельств. Системность подхода к любому вопросу, свойственная учёному, всегда помогала нашему кандидату разобраться в любом сложном вопросе – будь то коммунальное или даже смежное право.

ПРОГРАММА „Реальное дело“ кандидата в Совет по делам иностранцев г. Дрездена Юрия Цоглина (Yuriy Tsoglin)

1. В своей деятельности члена Совета по делам    иностранцев руководствоваться исключительно принципами демократии, интернационализма и социальной справедливости

2. Добиться равных прав для всех иностранцев Дрездена участвовать в коммунальных выборах

3. Оказывать помощь мигрантам в решении проблем адаптации к новым условиям жизни

4. Добиться скорейшего принятия и реализации «Концепции интеграции мигрантов в немецкое общество, Дрезден - 2009»

5. Оказывать поддержку и помощь мигрантам в их профессиональной интеграции  в рынок труда Германии

...........................................................................................................................

* Недавно опубликован статистический отчет дрезденской полиции за 2008 год - о несчастных случаях на транспорте. По словам президента полиции Dieter’а Hanitsch’а, их количество слегка уменьшилось – лишь на 2,7%. Поэтому полиции и впредь предстоит напряженная работа по профилактике дорожно-транспортных нарушений. За 2008 год было зарегистрировано 15 283 аварии на дорогах, из них 13 120 привели к материальным убыткам на сумму 31,4 миллиона евро. По-прежнему, автодорожные аварии происходят в напряженных точках города, таких как Albertplatz, Schlesischer Platz, Georgplatz. В Дрездене в прошлом году во время аварий на транспорте погибло 13 человек: 3 пешехода, два велосипедиста, 4 мотоциклиста, 3 водителя легковых автомобилей и 1 водитель грузовика. Пять из них сами явились виновниками аварии. Хотя общее количество раненых снизилось на 2 648, количество тяжело раненых увеличилось на 478. К счастью, за последние 6 лет на улицах Дрездена не погиб ни один ребенок. Однако, 37 детей были тяжело ранены, а 168 получили легкие повреждения. 52 ранения детей  произошли на велосипедах, 70 были ранены как пешеходы и 83 ребёнка пострадали, будучи пассажирами легковых автомобилей. Весьма неприятной тенденцией в развитии аварий на дорогах является увеличение несчастных случаев на велотранспорте. Так, за 2008 год был ранен 841 велосипедист, что составляет треть всех ранений. Полиция собирается усилить контроль за техническим состоянием этого вида транспорта, а также поддерживать проведение курсов  велосипедистов  для школьников. Что касается статистики по возрастам, то самую напряженную категорию риска представляет собой поколение-65. Так, в прошлом году в авариях погибли 5 человек из этой возрастной группы, а 97 человек получили тяжелые ранения. Для сравнения: среди молодежи от 18 до 25 лет погибли 2 человека, тяжело ранены были 82 и легко ранены - 448 человек.

* 18 июля в Дрездене состоится «Дрезденская ночь замков Schloss Albrechtsberg, Lingnerschloss и Schloss Eckberg. Организатор этого праздника Mirco Veinel задумал соединить эти замки одной культурной идеей. На террасах, в залах и садах он и его команда планируют различные программы: от рок-музыки - до итальянской оперной арии, от танго – до современной танцевальной музыки. В общей сложности, праздник будет проходить на 11 сценах, включая прогулки в романтических замковых парках. Там гостям могут неожиданно повстречаться таинственные существа, которые будут сопровождать их по празднично освещённым ландшафтам. Сказочная атмосфера ждет не только взрослых всех возрастов, «ночь замков» - праздник для всей семьи. Дети до14 лет приглашаются в сопровождении двух взрослых. Откроются кукольный театр и сцена сказок, а также историческая карусель. В 22.30 долину Эльбы осветит грандиозный фейерверк. По замыслу организаторов праздника, потребуется сто артистов. Кастинг актёров объявлен на 12 июня, многие уже прислали заявки на участие.

Категория: АРХИВ городских новостей | Добавил: dresden (04.06.2009)
Просмотров: 1032 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск
Партнёры

Logos PremiumSIM

Jetzt beantragen !

Наш опрос
Информация, которую Вы хотели бы найти на нашем сайте
Всего ответов: 5083

ДРЕЗДЕН по-русски © 2020